"Roy Hart en français"

"L'Economiste" par Serge Béhar réécrite par l'ensemble du Roy Hart Theatre présenté à Alès 1975

 

• Track 5 Chant d'amour
• Nous sommes libres
• de nos gestes
• de nos comportements
• comme dans le rêve la nuit d'été.
• Je voulais arriver
• Je voulais arriver
• plus tôt pour te voir
• pour t'aimer te contempler
• Mais ils m'ont poursuivi
• J'ai couru hors d'haleine
• hors de mes chaines.
• J'ai dépassé mon corps;
• je l'ai aggressé
• pour me rapprocher de toi.

• Track 3 Le Rêve
  Voix: Roy Hart -
  Piano: Jonathan Hart
• La nuit est douce à vivre
• dans notre tanière de poésie
• Chaque individu est indispensable;
• irremplacable.
• C'était soir de carnaval.
• La nuit est douce
• à vivre dans notre tanière de poésie.

• Track 4 Les Paroles de Justine Act III
• Voix: Dorothy Hart
• Piano: Jonathan Hart
• La temps a goût d'éternité
• Au bord de ta rivière
• Le tenps de mes années
• de desir et d'espoir et de malice
• Qui m'a appris le chant d'amour?
• Ce chant qui me déchire
• Une voix enjoleuse
• Me poussait a travers la torture des au revoir
• Et las cyclones de violence
• Qui s'emparaient de moi
• Vers la lumiere transparente
• Au sommet des montagnes
• De vie et de mort
• Dans chacune de mes cellules
• Chante une étoile
• Car l'image
• De mon amour perdu
• Se retrouve
• Et fleurit en moi.